Home
Unsere Vereinigung
Mitgliedschaft
Verwaltungsrat
Satzung
Veranstaltungen
Nächste Termine
Bisherige Veranstaltungen
Kontakt
Impressum
Suche
Links
 
Home arrow Veranstaltungen arrow Nächste Termine
 
Nächste Termine
10. Februar 2012 in Brüssel PDF Drucken E-Mail

 

  Download der Einladung und des Anmeldeformulars als PDF-Datei 

 

 

Einladung

 

 

 

 

 

zur Vortragsveranstaltung (mit anschließender Generalversammlung) am

 

 

 

 

 

Freitag, dem 10. Februar 2012

 

 

 

 

zu dem Thema

 

 

 

Vlamingen und Westfalen, Wallons und Rheinländer
– aber alle Europäer?

Gedanken eines Grenzgängers zu unser aller Doppel-Ich

 

 

Referent: Geert van Istendael, Publizist, Brüssel.

Geert van Istendael gehört zu den bekanntesten belgischen Publizisten. An der Katholischen Universität Löwen studierte er Soziologie und Philosophie. Von 1978 bis 1993 war er Fernsehjournalist. Seit 1993 ist er als Publizist, Schriftsteller, Dichter und Kolumnist tätig. Sein besonderes Interesse gilt von jeher den Eigenheiten belgischer Politik. Auch die niederländische Gesellschaft hat von jeher sein Interesse gefunden – Geert van Istendael hat einen Teil seiner Jugend in den Niederlanden verbracht. Besondere Anziehungskraft hat auch immer schon Deutschland auf ihn ausgeübt. Als Fernsehjournalist hat er etliche Reportagen insbesondere über die damalige DDR gemacht. Die Werke verschiedener deutscher Literaten hat er ins Niederländische übersetzt: Goethe, Heine, Brecht, Fried und Kahlau.

Zu seinen bekanntesten Werken zählen Het Belgisch labyrint of De schoonheid der wanstaltigheid (1989), Mijn Nederland (2005) und Mijn Duitsland (2007).

 

____________________________________


Nach der Vortragsveranstaltung treffen sich die Mitglieder der Vereinigung zur jährlichen

 

Generalversammlung

 

mit folgender Tagesordnung:

Bericht des Präsidenten über die Tätigkeit der Vereinigung im vergangenen Jahr;

Bericht der Schatzmeisterin;

Entlastung des Verwaltungsrates;

Wahl des Verwaltungsrates;

Programm für das Jahr 2012;

Verschiedenes.

__________________________________

 

 

Wir tagen in den Räumen der Bundesrechtsanwaltskammer, Avenue des Nerviens 85, 1040 Brüssel, Telefon: +32 2 743.86.46, Email: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam-Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können
 

 

Beginn: 15.00 Uhr (Vortragsveranstaltung)

17.00 Uhr (Generalversammlung)

 

 

Ab 19.30 Uhr treffen wir uns zum Aperitif mit anschließendem Abendessen im Restaurant „Le Monde est petit“, Rue des Bataves 65, 1040 Brüssel (Telefon: +32 2 732.44.34).

Wir freuen uns, Sie am 10. Februar 2012 in Brüssel begrüßen zu dürfen.

Anmeldungen zum Abendessen können nur bis zum 7. Februar 2012 kostenfrei storniert werden.

Mit den besten Wünschen für ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes Neues Jahr

 

Klaus Heinemann
Präsident

PRAKTISCHE INFORMATIONEN

Für Anmeldung per Fax und nähere Auskünfte stehen Ihnen zur Verfügung:

Für Anmeldung per Fax oder pdf und nähere Auskünfte stehen Ihnen zur Verfügung:

 

Rolf Beeker Klaus Heinemann
T: 0049 (0)211 492.00.91 T: 0032 (0)2 285.01.00
F: 0049 (0)211 498.03.85 F: 0032 (0)2 230.33.39
Email: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam-Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können Email: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam-Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können

 

 

An der Veranstaltung am 10. Februar 2012 werde ich mit ....... weiteren Person(en) teilnehmen.

Am Abendessen werde ich mit ……. weiteren Personen teilnehmen.

Die Kosten für das Abendessen in Höhe von EUR 50 pro Person habe ich überwiesen auf

- Konto Nr. 1083261136 (BLZ 370 10 600) bei der BNP Paribas FortisKöln
(IBAN DE3701 0600 1083 2611 36)

 

oder

 

- Konto Nr. 210-0505200-76 bei der BNP Paribas Fortis Brüssel
(IBAN BE91 2100 5052 0076)

 

 

 

Ich kandidiere für den Verwaltungsrat Ja / Nein

 

 

 

 

Name: .......................................................

 

Beruf: ...........................................................

 

Anschrift: ...................................................
...................................................................
...................................................................

 

Telefon: ........................................................
Telefax: .........................................................
Email: ...........................................................

 

 

 

....................................................................
Datum / Unterschrift

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Belgisch-Deutsche Juristenvereinigung
Association de Juristes Belgo-Allemande
Belgisch-Duitse Juristenvereniging

 

Vereinigung ohne Gewinnerzielungsabsicht nach belgischem Recht
Association sans but lucratif de droit belge    Vereniging zonder winstoogmerk naar belgisch recht

Sitz / Siège / Zetel
Rue Washingtonstraat 40, B - 1050 Bruxelles / Brussel

Kontaktadresse in Deutschland / Adresse de contact en Allemagne / Contactadres in Duitsland
Cäcilienstraße 46, D – 50667 Köln

Bank / Banque
Köln/Cologne: BNP Paribas Fortis, IBAN DE3701 0600 1083 2611 36, BIC: BPLGDE31XXX

Brüssel/Bruxelles: BNP Paribas Fortis, IBAN BE91 2100 5052 0076, BIC: GEBABEBB

www.bdjv.org

 

 

 

 

 
Belgisches Gesetzbuch - Sammlung PDF Drucken E-Mail

Die Herausgabe eines Belgischen Gesetzbuches, zum ersten Mal in deutscher Sprache, ist die Verwirklichung eines von vielen Seiten geäußerten Wunsches. Man könnte sich nämlich die Frage stellen, wie die deutschsprachige Justiz in Belgien ohne ein Gesetzbuch in deutscher Sprache arbeiten konnte. Die Rechtsanwaltskammer Eupen hat unmehr die entsprechende Initiative ergriffen. Für die Verwirklichung dieses Projekt erhielt die Anwalts- kammer die notwendige Unterstützung von meingesetzbuch.be (ein Internettool der Firma Knops Publishing). Diese lang erwartete Sammlung der gebräuchlichsten föderalen Gesetzesbestimmungen in deutscher Sprache soll dem deutschsprachigen Publikum im In- und Ausland einen einfacheren Zugang zum Recht ermöglichen. Auch dies gehört zu den Kernaufgaben der Anwaltschaft : dem Rechtssuchenden den Zugang zum Recht – seinem Recht – zu erleichtern. Neben einer Hilfestellung für die Rechtsberatenden und die Rechtsuchenden soll die Sammlung dazu dienen einen merklichen Beitrag zur Festigung bestehender Rechtsterminologie in deutscher Sprache zu leisten.

Infos unter: http://www.meingesetzbuch.be/mwb/bib.php?a=details&id=2069

 
 BDJV
 
© 2007  hovi.biz webdesign